Que Chile está ubicado en las tierras más lejanas del mundo no cabe duda. Sólo las telecomunicaciones, Internet y ciertos tratados comerciales parecen acercarnos un poco más al resto del mundo.

Pero también son las personas de manera particular las que nos acercan a otras culturas, gracias a originales iniciativas que afortunadamente en el Puerto es posible ver. Una de ellas es la Biblioteca infantil Libro Alegre, iniciativa de la danesa Anne Hansen y financiada por el Gobierno de Dinamarca.

Emplazada en uno de los cerros más bellos de Valparaíso encontramos una casa llena de colorido, que invita a todos los niños a sentarse y leer. Con mesas a su alcance de y con estantes a los cuales los niños pueden acceder para buscar y hojear los cuentos, este espacio se hace ideal para la visita de jardines infantiles o familias completas.

Pero no hablamos simplemente de cuentos que son clásicos de la literatura infantil como Blanca Nieves o La Cenicienta, sino de breves libros que tratan temáticas tan actuales como la llegada del nuevo pololo de la mamá a la casa, celos al hermano menor o miedo a la oscuridad, contados de una manera informal, directa y “chilenizada”

La idea es que los niños se sientan identificados tanto por los temas de los cuentos como por su vocabulario, pues son las mismas voluntarias de esta biblioteca las encargadas de traducir los libros del danés al español, usando palabras como “bacán” o “cachai”, para que de esta forma sus pequeños lectores las vean como más cercanas y reales.

La biblioteca está abierta de martes a sábados desde las 10.00 a 12.00 horas y por la tarde de 15.00 a 18.30 horas. La entrada es liberada